Ele também não deve falar contigo daquela maneira.
Neæe me izazvati zarobljenik, a ne bi trebao ni vas.
Não serei seduzido por um prisioneiro... e nem você deveria.
Ne bi trebao ni ti da se raspituješ.
E não deveria pedir explicações, também.
Ovaj sluèaj ne bi trebao ni stiæi do suðenja.
Esse caso não devia ir a julgamento.
Ali, on ne bi trebao ni sa kim još da izlazi.
É porque ele não podia namorar ninguém agora.
Ne, ja ne èuvam tajne od tvoje mame, a ne bi trebao ni ti.
Não vou guardar segredos de sua mãe, e nem você deveria.
Ne bi trebao ni da igraš to.
Não é para ficar jogando isso.
Ne bi trebao ni da shvati da si tu.
Ele não deve nem perceber que está lá.
Samo zato što se tebi ne spava ne bi trebao ni ja.
Só porque não consegue dormir, não quer dizer que eu não deva.
Ne vjerujem joj, ne bi trebao ni ti.
Não confio nela, nem você deveria confiar.
Znas da ne bi trebao ni da bude u Nju Orleansu sada.
Ele nem devia estar em Nova Orleans agora.
Ti ne bi trebao ni imati goste.
Você não deveria estar recebendo visitas, você sabe.
Ne verujem, a ne bi trebao ni ti.
Não acredito nisso. E você também não deveria.
A ne bi trebao ni ti, a to je oèito još nešto, što moramo poèistiti.
Nem você deveria. Claro que é algo a mais que devo arrumar.
Onda im ne bi trebao ni detektiv.
Aí não precisariam de um detetive.
Obièan èovek, poput mene, ne bi trebao ni da sanja o tome...
não vale nem a pena sonhar com isso...
Èak ne bi trebao ni da imaš moj broj.
Não me ligue. Nem deveria ter meu número.
A ne bi trebao ni ti.
E nem você deveria ser, casas.
Zato ako ne želiš da to ostaviš iza sebe na ovom venèanju a mislim da zaista to ostaviš iza sebe, tata... onda ne bi trebao ni da doðeš...
Se não consegue apoiar o casamento, e digo apoiar mesmo, pai, então não acho que você deva ir e isso é...
Takav posao ne bi trebao ni da postoji.
Mas, um emprego como esse não deveria existir.
Nije se trebao zezati sa mnom, a ne bi trebao ni ti!
Ele não deveria mexer comigo, nem você!
Ne bi trebao ni da piješ, a o tuèama i da ne prièam.
Nem deveria estar bebendo, imagina brigando.
Ovo izmièe kontroli i ne bi trebao ni biti umešan u ovo sranje, stoga bi trebao reæi Kler, jer ne zaslužuje ovo, a ni ja.
Isso está fugindo do controle, e eu não deveria estar envolvido nisso em primeiro lugar. Então, você deveria dizer a verdade a Claire, porque ela não merece isso, e nem eu.
Ne bi trebao ni to pušiti tu.
E não deveria fumar isso aqui também.
5.9418671131134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele também não deve falar contigo daquela maneira. 